The New Yorker

Несколько лет назад, на волне коммерческого успеха серии книг о «хюгге» — понятии, определяемом как «атмосфера уюта и комфортного общения», — англоязычные издательства выпустили несколько книг, воспевающих преимущества японского искусства «шинрин-ёку», или «лесных ванн». Тот факт, что этот термин, как и «хюгге», казался лишь повторным формулированием очевидного, не сделал его привлекательность менее значимой. Для многих, особенно для тех, кто живёт в городе, прогулка среди деревьев, в окружении шелеста зелени и ароматов сока и земли, — это бальзам для чувств. На обложке номера этой недели художница Гейл Кабакер запечатлела умиротворяющее спокойствие прогулки по лесу.